Veyiten Lecha

This refers to Motzei Shabbos on Chol Hamoed...this would seem to infer that V'yiten Lecha is generally not said quietly.